La Revue Littéraire de Shanghai et d’Orient
La Revue Littéraire de Shanghai a eu une première vie, entre 2006 et 2010.
Je vivais alors une nouvelle fois à Shanghai, dix années de Chine après deux années en 1991/1992 et cinq de 1995 à 1999. C’est donc très naturellement que m’était venue l’idée, depuis Shanghai d’abord, de lancer une revue de littérature en ligne, de langue française mais dédiée à la littérature chinoise ou celle qui porte un regard sur la Chine.
D’autres m’avaient rejoint, pour enrichir de critiques ou d’essais, voire de brèves, la revue. Les sujets inspirants en littérature trouvent toujours des passionnés pour les partager. Qu’ils en soient remerciés. Certains seront de nouveau à nos côtés cette fois encore.
Nous avions également collaboré avec des revues françaises dont Le Magazine des Livres, aux Éditions de Presse Robert Laffont, sous la direction éditoriale de mon vieil ami Joseph Vebret, éditeur aujourd’hui de la revue Littérature & Cie ainsi que conseiller éditorial aux éditions Losange, avec lequel nous avions monté un dossier spécial dédié à la nouvelle littérature chinoise.
La Revue était tombée en sommeil.
J’ai écrit et publié depuis deux romans liés à la Chine, dont le plus récent, les Enfants maigres publié par les Editions Passiflores, a reçu cette année un accueil enthousiaste et le soutien de chacun de ses lecteurs et lectrices, ainsi que de nombre de critiques littéraires et de chaînes télévisées.
Aujourd’hui la revue prend un nouvel essor, phénix renaissant de ses cendres, portée par certains de ses anciens compagnons de route et de nouveaux, la Revue Littéraire de Shanghai et d’Orient, avec un champ élargi car nous ne voulons en exclure aucun regard littéraire sur l’Asie.
Il s’agit toujours d’une revue en langue française, dont le regard essentiellement littéraire et humain est tourné vers l’Asie, et veut embrasser autant des sensibilités asiatiques que des sensibilités Européennes.
Vous en trouvez aujourd’hui la nouvelle version sur revuelitterairedeshanghai.fr.
Elle a choisi de reprendre certains articles hérités de l’ancienne Revue Littéraire de Shanghai, pour affirmer sa continuité et maintenir son hommage à certains auteurs et œuvres phares.
Son ambition est d’aller beaucoup plus loin, d’enrichir sa bibliothèque critique, la compléter d’éditoriaux et de regards littéraires sur la Chine et l’Asie. J’espère aussi, le moment venu, qu’elle saura s’enrichir de la publication de textes courts, en ligne, de fragments ou de feuilletons, invitant à découvrir une œuvre et à l’acheter ensuite.
J’espère que cette Revue Littéraire de Shanghai et d’Orient jouera pleinement son rôle dans l’écosystème de la publication éditoriale, sur la Chine et l’Asie en langue française, et qu’il me sera possible de soutenir d’autres acteurs et éditeurs, que j’invite à collaborer avec nous, à chaque fois que cela fera sens et dans le respect des projets de chacun.
Ce premier éditorial lance aussi un appel aux amateurs de littérature asiatique, qui voudraient proposer leur regard critique sur des romans parlant de l’Asie, tout comme à d’autres talents, qui peuvent chacun à mesure de sa disponibilité, nous aider à faire vivre cette revue littéraire digitale. Nous ne pourrons pas accepter toutes les offres, mais nous serons reconnaissant de toutes.
Et aussi, visitez le site renaissant de la « Revue Littéraire de Shanghai et d’Orient » - revuelitterairedeshanghai.fr , souscrivez à notre lettre, et surtout lisez, écrivez, partagez votre passion, qui est aussi la nôtre !
Belles lectures, belles écritures,
Tang Loaëc
Directeur Éditorial
La Revue Littéraire de Shanghai et d’Orient
Comments